-
1 dérives du pétrole
гл.общ. нефтепродуктыФранцузско-русский универсальный словарь > dérives du pétrole
-
2 dérivés du pétrole
гл.общ. нефтепродуктыФранцузско-русский универсальный словарь > dérivés du pétrole
-
3 pétrole
1. mнефть; керосинpétrole brut — сырая, неочищенная нефть2. adj invarbleu [vert] pétrole — зеленовато-синий -
4 pétrole
pétrole [petʀɔl]masculine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *petʀɔlnom masculin oil, petroleum spéc* * *petʀɔl nm1) oil2) (pétrole lampant) paraffin Grande-Bretagne kerosene USA* * *pétrole nm oil, petroleum spéc; du pétrole [industrie, prix] oil ( épith); [dérivés] petroleum ( épith); pétrole brut crude oil.[petrɔl] nom masculinen France, on n'a pas de pétrole, mais on a des idées slogan publicitaire (allusion) although we have no oil wells in France, we do have wells of imagination————————[petrɔl] adjectif invariable[couleur]————————à pétrole locution adjectivale -
5 нефтепродукты
ngener. dérives du pétrole, dérivés du pétrole, produits pétroliers -
6 dérivé
1. adj ( fém - dérivée)1) производный (цвет, продукт и т. п.)2) ответвлённыйcourant dérivé — ток в шунте, ответвлённый ток3) хореогр.position dérivée — производная позиция2. m2) дериват; производное; побочный продукт; продукт замещения3) модификация, вариант -
7 dérivé
-éeadj. yasalgan, hosil qilingan, hosila, yasama.-éenm.1. yasama so‘z2. qo‘shimcha, o‘rnini oluvchi, egallovchi mahsulot; les dérivés du pétrole neft mahsulotlari. -
8 нафтов
прил de naphte, de pétrole, pétrolier, ière; pétrolifère; нафтов двигател moteur а naphte (а pétrole); нафтов извор puits pétrolier; нафтови деривати dérivés pétroliers; нафтови полета champs pétrolifères. -
9 ottenere
ottenere v.tr. (pres.ind. ottèngo, ottièni; p.rem. ottènni; p.p. ottenùto) 1. obtenir: ottenere un permesso da qcu. obtenir une autorisation de qqn; ha ottenuto di poter lavorare a casa il a obtenu de pouvoir travailler chez lui; ottenere un buon risultato obtenir un bon résultat; se moltiplichi tre per due ottieni sei si tu multiplies deux par trois, tu obtiens six; ottenere delle informazioni obtenir des informations; ottenere il diritto di voto obtenir le droit de vote; ( Dir) ottenere la custodia di un bambino obtenir la garde d'un enfant. 2. ( ricevere) recevoir, obtenir: non ho ottenuto risposta je n'ai pas reçu de réponse. 3. ( guadagnare) gagner, obtenir: ho ottenuto molti soldi grazie a quel lavoro j'ai gagné beaucoup d'argent grâce à ce travail. 4. ( ricavare) obtenir, tirer: dal petrolio si possono ottenere diversi prodotti derivati on peut obtenir plusieurs produits dérivés à partir du pétrole.
См. также в других словарях:
Dérivés du pétrole — Pétrole Un échantillon de 100 ml de pétrole Le pétrole est une roche liquide carbonée, ou huile minérale. L exploitation de cette énergie fossile est l’un des piliers de l’économie industrielle contemporaine, car le pétrole fournit la quasi… … Wikipédia en Français
PÉTROLE — MÉLANGE complexe d’hydrocarbures de différentes familles (paraffiniques, naphténiques, aromatiques) associé à des composés oxygénés, azotés et sulfurés ainsi qu’à des traces de métaux particuliers (vanadium, molybdène, nickel), le pétrole brut… … Encyclopédie Universelle
PÉTROLE - Les lubrifiants — Le lubrifiant, du latin lubricus signifiant glissant, est un produit qui, interposé entre les surfaces frottantes d’un mécanisme, réduit le frottement et par voie de conséquence l’échauffement, tout en combattant l’usure des organes en mouvement … Encyclopédie Universelle
Petrole — Pétrole Un échantillon de 100 ml de pétrole Le pétrole est une roche liquide carbonée, ou huile minérale. L exploitation de cette énergie fossile est l’un des piliers de l’économie industrielle contemporaine, car le pétrole fournit la quasi… … Wikipédia en Français
PÉTROLE - Le pétrole brut — Le pétrole brut est un fluide constitué principalement d’hydrocarbures ; il contient également des composés organiques soufrés, oxygénés et azotés. On le rencontre dans les bassins sédimentaires, où il occupe les vides de roches poreuses appelées … Encyclopédie Universelle
PÉTROLE - Les politiques pétrolières — Jusqu’au début des années 1970, il n’existait pas à proprement parler de politiques pétrolières autres que celles des grandes compagnies internationales. Avant la Seconde Guerre mondiale, les États ne voulaient ou ne pouvaient pas intervenir dans … Encyclopédie Universelle
Pétrole — Chevalet de pompage à Lubbock, Texas, aux États Unis. Le pétrole (L. petroleum, du mot grec petra, roche, et du latin oleum, huile) est une roche liquide carbonée, une huile minérale composée d hydrocarbures … Wikipédia en Français
Pic de pétrole — Pic pétrolier Un pic pétrolier désigne le sommet de la courbe qui caractérise la production pétrolière d un puits ou d un champ pétrolier ; par extension le « pic pétrolier mondial » (abrégé en Peak Oil en anglais) désigne le… … Wikipédia en Français
Pic du pétrole — Pic pétrolier Un pic pétrolier désigne le sommet de la courbe qui caractérise la production pétrolière d un puits ou d un champ pétrolier ; par extension le « pic pétrolier mondial » (abrégé en Peak Oil en anglais) désigne le… … Wikipédia en Français
Organisation des pays exportateurs de pétrole — Organization of Petroleum Exporting Countries Les 12 membres de l OPEP en 2008 Création 14 septembre 1960 … Wikipédia en Français
La Chérifienne des Pétrole — ELF Aquitaine Logo de ELF Aquitaine. ELF Aquitaine est une société française d extraction pétrolière. D abord publique, l entreprise est privatisée en 1994. Elle a fusionné en 2000 avec le groupe Total pour former TotalFinaElf. Elf était… … Wikipédia en Français
